You have multiple options, where to report bug:
- technical support at https://support.quest.com/
- call 949 754 8000
- send mail to supportadmin@quest.com
- this forum that is frequently monitored directly by Toad Data Modeler developers
Best regards
Michal